Nuestros registros indican que usted no tenía un número de seguridad social u otro número de identificación de contribuyente cuando abrió su cuenta de HUECU. Por esa razón, usted completó un formulario W-8BEN del Servicio de Impuestos Internos.

Si entretanto su situación fiscal ha cambiado a la de extranjero res idente (residente permanente) o se ha convertido en ciudadano estadounidense desde la apertura de la cuenta, seleccione y rellene la opción del formulario W-9 del Servicio de Impuestos Internos.

La normativa federal exige que actualicemos periódicamente esta información. Le pedimos que rellene y firme electrónicamente el formulario correspondiente lo antes posible para evitar recibir estas notificaciones recurrentes:

Extranjero no residente

Extranjero residente (residente permanente) y ciudadano estadounidense

Por favor, rellene y firme electrónicamente el formulario correspondiente y devuélvalo siguiendo las instrucciones proporcionadas.

Además, tenga en cuenta que si usted es un extranjero no residente y ha obtenido un número de seguridad social u otro número de identificación de contribuyente, introduzca ese número en la línea 5 al rellenar el formulario W-8BEN.

Si no se actualiza y firma este formulario, la Cooperativa podría tener que hacer una copia de seguridad y retener un porcentaje de los intereses ganados, tal como lo exigen las regulaciones federales.